Comments on: Sindhi Poetry at ATP: faasla http://pakistaniat.com/2008/02/21/sindhi-poetry-at-atp-faasla/ Pakistan. Pakistani. Pakistaniat. Fri, 10 Feb 2012 05:04:51 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.1 By: ayaz laghari http://pakistaniat.com/2008/02/21/sindhi-poetry-at-atp-faasla/comment-page-4/#comment-168054 ayaz laghari Sun, 25 May 2008 05:15:35 +0000 http://pakistaniat.com/2008/02/21/sindhi-poetry-at-atp-faasla/#comment-168054 i have an other sindhi poetry of the shagufta jabeen if any wanted then write on the comments the titel of the poetry is "MAAN HUJAN NA HUJAN" i have an other sindhi poetry of the shagufta jabeen if any wanted then write on the comments the titel of the poetry is “MAAN HUJAN NA HUJAN”

]]> By: AamirRaz http://pakistaniat.com/2008/02/21/sindhi-poetry-at-atp-faasla/comment-page-3/#comment-167884 AamirRaz Sat, 24 May 2008 18:45:06 +0000 http://pakistaniat.com/2008/02/21/sindhi-poetry-at-atp-faasla/#comment-167884 'in its journey to seek to know' this line should be read as "in their journey to seek to know" --Peace ‘in its journey to seek to know’

this line should be read as
“in their journey to seek to know”

–Peace

]]> By: AamirRaz http://pakistaniat.com/2008/02/21/sindhi-poetry-at-atp-faasla/comment-page-3/#comment-167881 AamirRaz Sat, 24 May 2008 18:41:42 +0000 http://pakistaniat.com/2008/02/21/sindhi-poetry-at-atp-faasla/#comment-167881 I would translate it like this: DISTANCE Tracing the footprints of time like always the parting sun of December, shading multitude of colors, has faded to be an illusion but I would translate it like this:

DISTANCE

Tracing the footprints of time
like always
the parting sun of December,
shading multitude of colors,
has faded to be an illusion
but

]]>