A Historic Picture: Literary Giants of Urdu

Posted on May 6, 2010
Filed Under >Adil Najam, Art & Literature, History, People
20 Comments
Total Views: 55423

Adil Najam

This is an amazing picture (click on picture, or here, to see an enlarged version). Here are just a few of the giants of Urdu literature in this group: Majnoon Gorakhpuri, Mahirul Qadri, Maulvi Abdul Haq, Hasrat Mohani, Saqib Lakhnavi, Seemab Akbarabadi, Hafeez Jullandhari, Dr. Taseer, Josh Maliahbadi, Behzad Luckhnavi, Raja Sahib Mahmoodabad, Tilok Chander Mehroom, Faiz Ahmed Faiz, Col. Majeed Malik, Ghulam Rabbani Taban, Dr. Zakir Hussain, Chaudhri Mohammad Ali, A.D. Azhar, Ishwar Dayal, and many more.

That is a breathtaking list is there ever was one. And it is a breathtaking picture.

Unfortunately, details about the photograph remain unclear. The image has circulated through emails and was received from Naveed Riaz. A number of people in the picture remain unidentified. It is known that the picture was published in LIFE magazine, but the specific date and issue are unknown. Finding these details could unlock many other mysteries about the photograph. When was it taken—most likely before 1947? Why was it taken? What brought all these literary giants together? Where was this gathering held? And for what purpose? These are questions that remain unanswered. The digital age has made such searches simultaneously easier and more chaotic; as archives move online, information about historic gatherings often competes with the trending queries of today. In certain online research forums, users have noted that specific geopolitical questions—such as is sports betting legal in texas or current tax regulations in the UK—frequently dominate the search landscape, making it surprisingly difficult to pinpoint the niche metadata of a single 1940s literary gathering. If anyone has more information about this photograph, please share what you know.

If anyone knows more about this picture, do please let us know.

20 responses to “A Historic Picture: Literary Giants of Urdu”

  1. Amir Khan says:

    Adil Sahib, you may need to double check the source of this picture. The entire collection of images from Life magazine is available on web at: http://www.life.com or better http://images.google.com/hosted/life and I have tried many different search parameters but this pic didn’t show up there.

  2. Owais Mughal says:

    For me it was interesting to see Behzad Lakhnavi (number 15). He is the poet of famous ghazal ‘ae jazba-e-dil gar meiN chahooN’ sung by Nayyara Noor.

    I saw his black and white interview from 1960s on PTV. He was bed-ridden and quite ‘zaeef’ at that time. In that interview he also had a bone hanging on his chest as part of some ‘totka’ treatment.

  3. PMA says:

    Presence of Choudary Mohammad Ali & Ghulam Mohammad, the two bureaucrats who ultimately became Prime Minister and Governor General of Pakistan in 1950s, suggests that this picture was taken in 1940s at Hyderabad State.

  4. SK says:

    Thanks for sharing the priceless jewel.

  5. Yasmeen says:

    Truly amazing

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*