Owais Mughal At ATP we love to talk about the language/signs/poetry written on Pakistani tansport. For example see here, here and here. Following is another example of our very own Pinglish. In case of an emergency, don’t call for an ambulance, call for Ambula Inc. !! Photo Credits: Raja Islam
Adil Najam I was talking to a friend yesterday about Pakistan’s traumatic politics and remembered these really funny verses from Khalid Masood: Luch lafang elect huwa hai annay-wa Beeba phir reject huwa hai annay-wa Sooe pay dhaga daalnay waali nokri pay Anna aik select huwa hai annay-wa We had featured these in a post very […]
Owais Mughal A friend has forwarded me this notice which is wordprocessor printed and taped on top of an elevator (‘Lift’) door, somewhere in a Pakistani building.
