ATP Mushaira: Humaisha dair kar daita houN meiN

Posted on April 1, 2007
Filed Under >Adil Najam, ATP Mushaira, People, Politics, Urdu
29 Comments
Total Views: 129332

Adil Najam

I sometimes receive email from angry readers, fuming about our moderation policy here at ATP. I usually keep quiet since the comment policy is already explicit and part of our ‘Pakistaniat’ is to be trigger happy with our anger.

But sometimes – like earlier today – I am reminded of this wonderful verse from Munir Niazi.

Kissi ko apnay amal ka hisab kiya daitay
sawaal saarey ghalat thhay, jawab kiya daitay

Regular ATP readers are very well aware of the esteem in which I hold the memory of poet Muneer Niazi. I first wrote about him back in August 2006 while he was still alive (here), and then when he died in December we had two posts (here and here) celebrating his work, including a clip of his famous film song ‘Uss bewafa ka shehr hai aur hum haiN dostou.’

Today, I feel like remembering Munir Niazi again.

Even more so because I recently found two mushaira video clips from him. In some ways these are sad clips because one can see just how much his health deteriorated over the years. This was not the Muneer Niazi I remembered from my Lahore days. But the poetic brilliance, the passion, the style, the simplicity of vernacular, the depth of meaning were all very much the same. One example is the following verse, which you will find in the first video:

Khiyal jis ka tha mujhay, khiyal meiN milla mujhay
Sawaal ka jawab bhi, sawaal meiN milla mujhay

Muneer Niazi – Ghazal – Khayaal jiska tha mujhey
01:42


The second video (below) includes his masterpiece ‘Humaisha dair kar daita houN mein.’ Even if poetry is not your greatest passion, I urge readers to take a listen to this one, and carefully. To me, this poem (along with his Punjabi ‘kuch saanou maran da shouq ve see‘) are the most representative of the Munir Niazi genre.

Muneer Niazi – Hameisha deir kar deita hooN
02:54

29 responses to “ATP Mushaira: Humaisha dair kar daita houN meiN

  1. Arisha24Kl says:

    Hello colleagues Hello. A 24 fantastic site 1 that I found on the Internet. Check out this site. Theres a great article there. https://corpsvets.org/themed-slots/why-do-you-not- have-the-sense-of-smell-and-what-to-do-about-it/ There is sure to be a lot of useful and interesting information for you here. Youll find everything you need and more. Feel free to follow the link below.

  2. Carlostague says:

    В приложении Telegram появилась дополнительная функция — звёзды.
    Они служат для вознаграждения каналов.
    Пользователи вправе дарить звёзды чатам.
    купить 100 звезд
    Звёзды переводятся в доход.
    Это понятный способ поблагодарить авторов.
    Оцените новшество уже сейчас.

  3. KevinBok says:

    Эффективные решения контроля трудовых часов способствуют улучшению эффективности .
    Удобный интерфейс сокращает ошибки при расчёте зарплат .
    Руководителям становится проще рабочие графики дистанционно .
    https://kyrie8.us/finance/methods-of-personnel-man agement-lie/
    Персонал пользуются гибким графиком при оформлении отпусков.
    Внедрение таких систем значительно ускоряет кадровые процессы без лишних затрат .
    Такой подход обеспечивает прозрачность в коллективе , сохраняя результативность персонала .

  4. CharlesCrify says:

    Хорошая автомобильная резина — это ключевой элемент на дороге создающая надёжное торможение даже в сложных погодных условиях . Подходящие по сезону шины предотвращают потери контроля в условиях гололёда обеспечивая стабильность авто . Инвестиции в качественные шины экономят средства на обслуживание из-за износостойкого протектора. Стабильное поведение авто зависит от правильного давления а также прочностью каркаса . Своевременная смена сезонки защищает от повреждения дисков обеспечивая безопасность пассажиров. Отнеситесь серьёзно к выбору — это определяет вашу защиту даже в экстренных случаях. https://nasuang.go.th/forum/suggestion-box/12462-u -r-sh-upi-i-v-bilini-shini-i-v-g-zil

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*