Adil Najam
This is absolutely hilarious; and in a thoughtful and thought-provoking way.
Even if you are one of those people who never click on these YouTube clips, make this one an exception. It is really worth a listen. Take my word for it.
Aao bacho sair karaiN tum ko Pakistan ki
Jiss ki khatir hum nay dee qurbani laakhouN jaan ki
I was immediately taken by both the visuals and the words. Using young school kids to convey the satirical message is powerful, and the words cut deep and hit hard. Here are some examples:
On Punjab:
Yahan police aur Qaf-Leauge nay har leader ko ghaira hai
Dour dour tak thakh baithi hai siyasi bradraan ki
Jiss ki khatir hum nay dee qurbani lakhouN jaan ki
On Sindh:
Daikho yeh hai Sindh, yahaN Arbab kay danka bajta hai
Laikin yahaN pay Adar (Order) aur kisi ka chalta hai…
Yahan pay taqat daikhi hum nay dahi say zada paan ki
Jiss ki khatir hum nay dee qurbani lakhouN jaan kiOn Balochistan:
Paani hai na biji hai na hai hifazat jaan ki
Jiss ki khatir hum nay dee qurbani lakhouN jaan kiOn NWFP:
Yeh Sarhad hai iss may MMA ka kaafi zor hai
Mousiqi pay pabandi hai, bass Hasba Bill ka shor hai…
Yahan pay klashinkov bhi milti hai qeemat meiN naan ki
Jiss ki khatir hum nay dee qurbani lakhouN jaan ki
As the kids say at the end, Pakistani Zindabad! :-)
@Rafay Kashmiri , that movie was release in 1954
and that poem was written in 1953
This song is originally from Hindi Movie Jaagrati (1954) in INDIA, original word is “aao bachon tumhe dikhain jhaanki Hindustan ki
Disciple,
@ can you pls. elaborate your ” Hor Choopo ” joke !
Baber,
@ you mean this tune was originally Pak made in 1950s
probably in the Film Bedari with Ratan Kumar ???
Aao bachaun sair karaian tum ko Pakistan ki
Bhupindre Singh
@ you say It was in Indian Patriotic film written by
Pradeep in 1960s
Aao Bacho tumhein dekhain jansi Hindustan ki
Is matti se tilak karo ye matti hay balidan ki
Wandy mataram ( repeat )
So it is confirmed that the tune was copied by Indian
movie. Shameful.