Posted on April 19, 2010
Filed Under >Adil Najam, History, People, Poetry
60 Comments
Total Views: 61180

Email a copy of 'Lyrics of Pakistan's First National Anthem' to a friend

* Required Field






Separate multiple entries with a comma. Maximum 3 entries.



Separate multiple entries with a comma. Maximum 3 entries.


E-Mail Image Verification

Loading ... Loading ...

60 responses to “Lyrics of Pakistan’s First National Anthem”

  1. Asadullah Qazi says:

    Asim Kamran, I would like to tell that this is the first national anthem of Pakistan which was not adopted,though he was a Hindu and choosed to live in India,his anthem was replaced by the one wrote by Hafeez Jalhandhri.
    This helped me a lot

  2. Asjad Sardar says:

    AOA
    I agree with brother Asim Kamran. Dr. Aqeel ahmad jaffri’s research didnt find any documented proof if Qaid e Azam actually requested him to write national antham for pakistan. Archives from Lahore and Peshawar radio stations, the two working radio stations in pakistan at the time of partitions do not have any records of this antham being aired at that time. It is said that it was aired from Karachi radio station which as per Mr. Jaffri’s research started broadcasting year after the Independence. Peronally i would have had any problem with Jagan nath azad writing the anthem but i am not sure if it is a historical fact.
    Allah knows best
    takecare
    Asjad

  3. Asim Kamran says:

    AoA,
    I would like to bring to your attention that Dr. Aqeel Ahmed Jaffri has performed an investigation about the origin of the national anthem through his book “Pakistan ka qoumi tarana. Kya he Haqiqut Kya he Fasana”. Please correct your record. The national anthem was written by Hafeez Jalundari not Jagan Nath Azad.
    Please refer to this article from BBC Urdu website http://www.bbc.co.uk/urdu/pakistan/2011/08/110813_ pakistan_antham_sen.shtml . I would recommend that you should read the book as well.

    Take care

  4. http://khurramsdesk.blogspot.com/

    Khurram’s Desk

    THURSDAY, DECEMBER 30, 2010

    National anthem: fact and fiction
    For some time now, some secularists in Pakistan have been suggesting that (a) Jinnah was in favor of secularism, and therefore (b) he commissioned a Hindu poet to write the national anthem of Pakistan but it was replaced by the present anthem after Jinnah’s death.

    Therefore, it is rather serendipitous that two well-researched books should come out at the same time, each addressing a different half of this statement separately (and both having long titles, but that is beside the point):
    Secular Jinnah and Pakistan: What the Nation Doesn’t Know by the British Pakistani writer Saleena Karim is a 317-page study about whether Quaid-i-Azam Jinnah wanted Pakistan to be a secular state.
    Pakistan Ka Qaumi Tarana: Kiya Hai Haqeeqat, Kya Hai Fasana by Aqeel Abbas Jafri is a 104-page analytical presentation of archival resources about the national anthem of Pakistan.
    The first book is in English, and the second is in Urdu, and let’s begin with the second. Although he is little known abroad, Jafri ‘s name has become synonymous with archival research in Pakistan. One of his most recent crowning achievements is the Urdu Chronicle of Pakistan, which presents a chronological illustrated history of the country since 1947.

    In Qaumi Tarana (allow me to refer to the book by this short title), Jafri shows with conclusive documentary evidence that:
    Pakistan did not have a national anthem in the lifetime of Jinnah.
    The present national anthem was the first to be officially adopted by the state.
    There is no evidence to show that any poem by Jagan Nath Azad was played from radio on 14 or 15 August at all.
    Some of the findings of this book were earlier shared by Jafri in his curtain-raiser article in Urdu press (covered here in a previous post, ‘Jafri reveals the truth’). The book offers much – much – more: a fantastic trip of time travelling to the early days of Pakistan, and inside the secret vaults of classified information, all in a light and refreshing manner.

    I strongly recommend it to everybody. Being a basic document about a key symbol of our sovereignty, i.e. our national anthem, it should be kept in every household (Imagine losing your domicile certificate, passport, identity card and personal documents?). The book is modestly priced at Rs.200, which is roughly the same as a full plate of Biryani plus cold drink (and minus the TIP) – so, please do not “starve” your souls.

    Now, very interestingly, while explaining that his purpose is just to keep the record straight, Jafri clarifies in the preface that it would not have been unexpected if the Quaid had actually got the national anthem written by a Hindu poet, but facts are facts and history needs to be respected. In the same vein he admits: “I do not have any doubts about Quaid-i-Azam Muhammad Ali Jinnah being secular, liberal and enlightened… Since Islam is the very name of tolerance.”

  5. Aqeel Abbas Jafri says:

    The links which I posted in previous comments were difficult to access so I am posting the new links to read this feature in a better way.

    http://www.facebook.com/album.php?aid=27582&id=132 7996863#!/photo.php?pid=5377981&id=665520495

    http://www.facebook.com/album.php?aid=27582&id=132 7996863#!/photo.php?pid=5378005&id=665520495&fbid= 421202780495