This photo was posted in the daily Dawn on October 18, 2007. It announces 2006 Monsoon season ‘Sukh-chain’ tree plantation in Islamabad. The only thing is that nobody has heard of ‘Moon Soon’ season. Have you?
Our other Pinglish Series posts: here, here, here, and here.
6 comments posted
Have Your Say (Bol, magar piyar say)
Please respect the ATP Comment Policy.
Keep comments on topic; no personal attacks; don't submit indecent, inflammatory, slanderous, uncivil or irrelevant comments; flamers and trolls are not welcome; inappropriate comments will be removed or edited.
If you won't say it to someone's face, then don't say it here!
Readers who want to use a URL should please use the TINY URL program.
Thanks, and keep the comments coming!
RSS
Twitter
Facebook
LinkedIn
Digg
YouTube
I don’t know really whether to laugh or cry on these kind of repeated mistakes. I wonder there is no one to look at these things???
I am more interested in how they deducted that
SUKH CHAIN = 3250 ?
regards
Ghazala Khan
The Pakistani Spectator
http://pakspectator.blogspot.com
man after looking at that retarded CDA logo anything is possible.
And can you believe that they had a competition for that logo and they selected that.
My poetic and very romantic comment has been
misplaced by my Raqeeb Roosiah.
Sukh Chain = naseeb hoga sirf 3250 mein, sumjhay, abb
aram say beith jai’iay uss darakht kay sa’aiy mein.
how could CDA make such an error? i’ve stopped asking such questions since the ‘check’ flag gaffe. i don’t think anything can top that
Islamabad the beautiful !!!
wow…. hats off to this english….
the british screwed our motherland for 200 years. We will screw their mothertongue for 20000 years !
I think the CDA will make spelling mistakes while drawing a picture of tree too !